Leider war die diesjährige Bundesliga-Saison nicht sehr erfolgreich :-(. Die von mir besuchten Spiele waren allesamt spielerisch recht mau und die Erfolgsbilanz war mit einigen Niederlagen (Dortmund, Schalke, Nürnberg, Augsburg, Hoffenheim), einem Unentschieden (Stuttgart) und einem glücklichen Sieg (Kaiserslautern) nicht besser als der Rest der FC-Saison.
So war ich dann auch froh, dass meine Eltern am Wochenende wieder Zeit hatten und mir beim Tapezieren geholfen hatten. Ansonsten wäre ich wohl zu dem “Trauerspiel” gegen Bayern nach Köln gefahren. Und da es dann nicht einmal für die Relegation gereicht hat, habe ich die eingetragenen 2 Tage Urlaub nun auch wieder rausgeworfen und werde statt ins Stadion zu fahren im Büro sitzen.
Um dann aber doch noch einen Erfolg in diesem Jahr feiern zu können, habe ich mir heute ein Ticket für das Spiel FC Basel gegen BSC Young Boys bestellt. Dies ist der letzte Spieltag der Schweizer Ersten Liga, das an einem Mittwoch statt findet an dem ich sowieso in Basel bin. Und nach dem Spiel steigt dann die offizielle Meisterfeier des FC Basel, die ich dann auch noch mit Kollegen des Kunden besuchen werde :-).
Gruß aus Litauen
Inselburg von Trakai, knapp 30 Kilometer von der Hauptstadt Vilnius entfernt
Inselburg
Wieder auf Reisen
Da am Dienstag endlich wieder ein Brückentag ist, geht es über das Wochenende auf eine 4-tägige Reise :-). Nach verschiedenen Erfahrungen mit asiatischen Billigfliegern geht es dieses mal mit Ryanair auf Tour, da bin ich mal gespannt wie “luxuriös” der Flug sein wird :P.
So geht es dann am Samstag früh morgens vom Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden ins Baltikum. Zielort ist Vilnius, die Hauptstadt der Republik Litauen. Dort stehen dann Touren durch die historische Altstadt sowie möglicherweise noch kurze Ausflüge in die benachbarten Städte Trakai mit einem schönen Wasserschloss sowie die Großstadt Kaunas. Am Dienstag geht es dann auch wieder zurück nach Karlsruhe.
On the road again
Tuesday is a public holiday in Germany and I’ll take a day off on Tuesday to enjoy another weekend trip. This time, it’ll be a Ryanair flight to Vilnius, the capital of Lithuania. Will enjoy some sightseeing in the famous old town there and might visit some other places around :-). Looking forward to enjoy some time off from work.
Baustelle
Nachdem es schon lange geplant wurde, hat es nun am Wochenende endlich geklappt und an der “Baustelle” in meiner Wohnung wurde nun gearbeitet. Dank tatkräftiger Hilfe meiner Eltern (vielen Dank :-)) gelang es dann die Tapete des Zimmers zu entfernen und die Decke neu zu streichen.
Nun bin ich auf der Suche nach einer neuen Tapete, habe aber bisher noch nichts passendes gefunden.
Construction Work
This weekend, I finally started the construction work in my apartment. The wall paper was removed and the ceiling repainted. Now, searching for a new wall paper to put there. Though haven’t found a nice one so far.
Budapest III
Hier dann noch ein paar abschließende Bilder aus Ungarn. Nach dem Besuch des Parlaments ging es entlang der Prachtallee Andrássy út vorbei an der Oper bis zum Heldenplatz sowie dem daneben liegenden Zoo. Nach dem Zoobesuch ging es in die zurück in die Innenstadt.
Am Abend ging es dann wieder zum Flughafen und dann zurück nach Stuttgart. Zum Glück bin ich an diesem Tag nicht nach Berlin geflogen. Die Passagiere dorthin sollten 30 Minuten vor uns abfliegen, der Flieger hatte am Ende dann aber laut Anzeige wohl mindestens 4 Stunden Verspätung.
Here now some last pictures from my trip to Hungary. After the parliament I visited the Opera, the Heroes Square and then enjoyed few hours in Budapest zoo :-).
In the evening, I flew back to Stuttgart.
Budapest II
Nach den Kirchen ging es dann weiter auf den Burgberg um das dortige Schloss, die Matthiaskirche sowie die Fischerbastei zu besuchen und einen guten Blick über die Stadt zu genießen. Nachfolgend dann auch ein Panoramabild, das aus einer Vielzahl an Fotos zusammengesetzt wurde.
After the churches, I climbed up castle hill to visit the royal palace and enjoy a nice view over the city. Above, a panorama picture which I created combining many small images.
Ungarisches Parlament
Am Sonntagvormittag ging es dann in das ungarische Parlament, einem riesigen Gebäudekomplex in neugotischer Bauweise. Dieses konnte ich dann auch von innen in einer englischsprachigen Führung von innen bestaunen :-).
On Sunday morning, I visited the Hungarian parliament, a very amazing building. I joined a guided tour and also could enjoy it from inside :-).