Budapest I

Mit etwas Verspätung hier nun der erste Teil über meinen Wochenendtrip nach Budapest. Gebucht hatte ich den Flug dorthin bereits im November letzten Jahres, als es mal wieder eine Sonderaktion bei germanwings gab. Mit dem Flug hat dann alles geklappt und in Budapest kommt man dann mit Bus und Metro auch recht gemütlich in die Innenstadt.
Nach einem kurzen Stopp am Hotel ging es dann zu den nahe gelegenen wichtigen Gotteshäusern.
 
Tabaktempel / Große Synagoge
Nur ein Steinwurf von meinem Hotel entfernt war der “Tabaktempel” oder auch “große Synagoge” von Budapest. Zugleich ist dies auch die aktuell größte Synagoge Europas und hat dann auch noch Mahnmale zum Holocaust angeschlossen.
Leider konnte die Synagoge aufgrund des Sabbat nicht von innen besichtigt werden.

 

St.-Stephans-Basilika
Auch nicht weit davon entfernt liegt die St.-Stephans-Basilika, die größte Kirche Budapest, und dem ehemaligen König Stefan, heute Nationalheiliger von Ungarn, gewidmet.
Diese konnte man dann gegen eine “freiwillige” Spende von 200 Forint besuchen. Wobei hier dann auch genau geschaut wurde, dass man keine anderen Münzen einwirft. Sonst wurde man schräg angeschaut und durfte die Kirche erst einmal nicht betreten ;-).
Die Kirche ist dann aber auch einen Besuch wert und mit tollen Altarmalereien und einer großen Kuppel versehen :-).

   
 

Budapest I
With some delay now the first part of my trip to Budapest. I got there using some German low cost carrier and the booking was already done last November in some special sale. The flight was nice and it was also easy to get from the airport to city center.
After quickly dropping my stuff at the hotel, I started exploring the city. Starting point was the Dohány Street Synagogue, sometimes also called “The Great Synagogue”. This is the largest Synagogue and quite impressive from outside. Unfortunately, I could not visit it from inside due to Sabbath holiday on that day.
Afterwards, I visited St. Stephen’s Basilica, a Roman Catholic church and the largest church in Budapest. This one could be visited for a “voluntary” donation of 200 Forint (~0.70 Euro). At least it was called donation, but without paying it, no one was allowed to go inside ;-). The church has many nice paintings and also a beautiful dome inside :-).

Kein guter Tag

Am Samstag ging es mal wieder zum Fußball. Wie bei den letzten Ausflügen in dieser Saison sollte es aber auch dieses Mal glücklos sein.
Eigentlich wollte ich mir vorher noch die Augsburger Altstadt anschauen und bin daher bereits sehr frühzeitig losgefahren. Aufgrund des Ferienbeginns stand ich dann aber mit vielen deutschen sowie auch einer Menge an belgischen Autos, bevorzugt mit Skikoffer auf dem Dach, im Stau und habe am Ende über 2 1/2 Stunden gebraucht.
So fiel dann der Besuch in der Altstadt aus und es ging nur zum Mittagessen und dann zum Stadion, der sgl arena.

 

Vom Stadion dort war ich dann gleich begeistert. Das ist ein schönes Stadion :-).
Das war aber auch das einzige positive an diesem Tag. Das Spiel selbst und vor allem die Leistung des FC gehört definitiv nicht dazu :-(.
Schon von Beginn an war Augsburg die deutlich bessere Mannschaft und Köln sah keinerlei Land. Es spielte die ganze Zeit nur Augsburg und so kam es dann irgendwann auch zum 1:0. Kurz vor der Pause erzielte Köln durch einen glücklichen Elfmeter den Ausgleich, verursachte dann aber auch einen Elfmeter und so stand es zur Pause 2:1 für Augsburg.
Nach der Pause wurde es dann nur noch schlimmer. Die Kölner hatten keine weiteren Chancen und die Abwehr hatte dann mehr Löcher als ein Schweizer Käse. So war es dann nur dem Torwart Rensing sowie der Unfähigkeit der Augsburger Spieler zu verdanken, dass es am Ende 2:1 ausging.
Wobei ich stets darauf gehofft hatte, dass noch das 3:1 fallen würde. Das wäre dann nämlich ein Grund für mich gewesen frühzeitig das Stadion zu verlassen und hat mich dann “gezwungen”, dass ich mir das Elend bis zum Ende anschauen musste.
Irgendwann war das Spiel dann glücklicherweise zu Ende. Und nach dieser Leistung werde ich dann auch nicht mehr so bald wieder ins Stadion gehen ;-).

Unterwegs in Europa

Mittlerweile durfte ich dann wieder in die Schweiz einreisen und war daher wieder von Dienstag bis heute beim Kunden in Basel in der Schweiz. In der kommenden Woche werden wir dann die Spezifikationsdokumente konzentriert zusammenstellen und dafür dann in Böblingen bleiben.
Dafür geht es dann aber von Samstag früh bis Sonntagabend auf einen kurzen Wochenendtrip. So habe ich schon Anfang November letzten Jahres einen günstigen Germanwings-Flug gebucht und werde dann 2 Tage in Budapest, der Hauptstadt Ungarns, verbringen um dort die Stadt mit all ihren historischen Gebäuden zu besuchen :-).

Schloss Neuschwanstein im Winter

Bereits vor einem Monat war ich zum Ski fahren am Tegelberg, der in Schwangau nahe der Königsschlösser liegt. Bei kalten -20° habe ich erst das Ski fahren genossen und hatte dann auch noch meine Kamera mit dabei um Bilder vom Berg im Schnee und von Schloss Neuschwanstein zu schießen.
Auch wenn zweiteres nicht ganz so einfach war. 2 Verbindungswege auf dem Berg waren gesperrt und so musste ich dann teilweise über Absperrungen klettern um zur Marienbrücke zu kommen, die einen schönen Blick auf das Schloss ermöglichen. Dort sind mir dann noch weitere Leute entgegen gekommen. Unter anderem ein Amerikaner, der sich über “Verboten” auf den ganzen Absperrschildern lustig gemacht hat ;-).

Castle Neuschwanstein in Winter
Already 1 month ago, I went for some skiing at Tegelberg in Southern Germany. I first enjoyed some skiing at -20° cold weather and afterwards drove to castle Neuschwanstein which is just 2 km from there. Just enjoy some pictures taken there.

 
 
 
 

Reisen nicht erlaubt

Morgen hätte es wieder zum Kunden nach Basel gehen sollen um dort einige weitere Workshops zur Erstellung einer Systemspezifikation durchzuführen. Bereits am Freitag hatten wir jedoch festgestellt, dass unsere temporäre Arbeitserlaubnis für die Schweiz am letzten Donnerstag bereits abgelaufen ist und HP es auch innerhalb von 6 Wochen nicht hinbekommen hat die vollwertige Arbeitsbewilligung zu beschaffen.
Daher heißt es für diese Woche nun Arbeiten in Böblingen statt in Basel ;-). Immerhin ist dann die Anfahrt nicht so weit.
Jetzt bin ich nur noch gespannt, bis wann wir wieder eine Erlaubnis bekommen und wann es dann wieder in die Schweiz gehen kann.