Nun geht es los mit dem Bericht über den Trip nach Langkawi.
Hier hieß es mal wieder früh aufzustehen um den AirAsia-Flug um halb acht morgens zu erreichen.
In knapp 1 Stunde Flugzeit wurde dann Langkawi erreicht, eine Inselgruppe mit knapp 100 Inseln an der Nordwestküste von Malaysia.

Weiterlesen →

Leider hat es Deutschland nicht ins Finale geschafft, das Spiel werd ich aber natürlich trotzdem schauen ;-).
Extra für das Finale werden hier bei den meisten Shopping-Malls riesige Leinwände aufgebaut.
Bei der Mall bei mir um die Ecke, wurden sogar extra einige Straßen deswegen abgesperrt.
Ich selbst werde aber wohl in meiner Wohnung auf der Couch das Spiel schauen, das auch im Free-TV übertragen wird.
Die Sympathien hier in Malaysia sind dann klar auf spanischer Seite. In der Öffentlichkeit sieht man sehr viele spanische Nationaltrikots.
 
Englisch
Unfortunately, Germany didn’t make it to the finals. But nevertheless, I’ll have to watch the game ;-).
Just for the final, many shopping malls providing large screens.
The mall near my house as well and some roads are closed just because of that.
But I’ll most likely watch the match on the couch in my apartment as it’s also broadcasted in Free-TV.
Favorite of the Malaysian is the Spain team. One can see many spanish jerseys in public.

Heute Teil 3 über den Besuch in Malakka, einer Stadt die zum UNESCO Weltkulturerbe gehört.
Gegründet wurde die Stadt als Handelsplatz von Chinesen bevor es später Sitz eines malaysischen Sultans wurde.
Anschließend fiel es in die Hand der Kolonialmacht Portugal, anschließend besetzt von den Holländern um am Ende dann zum britischen Kolonialreich zu gehören.
Aufgrund dieser sehr vielfältigen Geschichte gibt es viele interessante Orte und Bauten in der Stadt zu besichtigen :-).
 
Erster Anlaufpunkt war ein Nachbau eines Schloss eines malaysischen Sultans.
Das Innere dient als Museum und zeigt die Geschichte zur Gründung von Malakka.

Weiterlesen →

Heute mal ein Bild von einer Kneipe bei mir um die Ecke, aufgenommen am 27. Juni dem Tag des deutschen Achtelfinals gegen England.
Als ich am folgenden Tag wieder dort vorbei kam, gab es seltsamerweise kein England-Menü mehr ;D

Englisch
Here just a picture I took on June 26th, the day of the German 2nd round match against England, in front of a restaurant nearby.
When passing by the next day, they didn’t offer the England menu anymore ;D.

Nach ein paar Tagen Pause hier mal ein kurzer Beitrag. Der Rest über Melakka sowie dann noch ein Bericht über das Gesundheitswesen hier (nach 2 Aufenthalten / Untersuchungen im Krankenhaus diese Woche) folgen.
Am Montag hab ich einen Tag Urlaub :-), den 3. seit ich hier in Malaysia bin.
Dort geht es dann in Richtung Nord-Westen, nahe der Grenze von Thailand. Knapp 1 Flugstunde entfernt von Kuala Lumpur auf die Insel Langkawi.
Da stehen dann 3 Tage Sightseeing, Entspannen und Einkaufen (die Insel ist zollfrei) an ;D.

 
Englisch
After some days of break here another short article. The rest of Melakka and also some information about the health system (after going twice to hospital this week) here will follow.
On Monday, I’ll take the 3rd day of leave since getting here :-).
Then I’ll be going to the north west near the border to Thailand. Around 1 hour by flight from KL to the island Langkawi.
There, just 3 days of sightseeing, relaxing and maybe some shopping (tax-free island) ;D.

Vor knapp einem Monat hab ich dann doch wieder das Auto bekommen, mit dem ich bereits einen Unfall hatte und das kurz vorher in der Mitte der Nacht stehen geblieben ist.
Scheinbar bringt mir dieses Auto kein Glück, denn gestern ist dann folgendes passiert:

• Ich war mit dem Auto unterwegs in das Stadtzentrum von Kuala Lumpur
• Als ich die Autobahn verlassen wollte, bin ich auf den Verzögerungsstreifen gewechselt und habe gebremst, da in der Ausfahrt ein kleiner Stau war.
• Beim Blick in den Rückspiegel hab ich dann einen LKW fahren sehen, der deutlich zu schnell war. Da hab ich mir dann gedacht “Oh Shit”.
• Um aber zu schreien, etc. war es zu kurz, denn Sekundenbruchteile später ist der LKW auf mein Auto aufgefahren.
• Kurz darauf gab es eine weitere Erschütterung als ich auf den Wagen vor mir aufgefahren bin, obwohl ich zuvor genügend Abstand gehalten hatte.
  Die Wucht des Aufpralls war aber dann zu heftig, was man wohl an den Beschädigungen an meinem Auto bzw. dem LKW sehen kann.
• Glücklicherweise wurde bei dem Unfall niemand verletzt :-).
• Danach ging der Stress dann aber erst mal weiter. Ich bin ausgestiegen um ein paar Bilder zu machen.
  Hier ist der Fahrer des LKW ausgestiegen, hat sich meine Autonummer notiert und ist dann einfach wieder weggefahren ohne ein Wort mit uns zu wechseln :-(.
• Nach einer Weile kam ein Angestellter der Mietwagenfirma mit dem wir dann zusammen zur Polizei gefahren sind.
  Nach knapp 1 1/2 Stunden Wartezeit war der Besuch beim Sargeant in knapp 2 Minuten erledigt.
  Der war ganz freundlich und hat dann erzählt, dass der LKW-Fahrer bereits zur Polizei gegangen ist und auch eine Strafe bekommen hat.

(Bilder gibt es unter “Weiterlesen”, möchte die dann nicht auf der Startseite sehen ;-))
 
Weiterlesen →