Ich wünsche allen ein frohes neues Jahr und alles Gute für 2012.
An Silvester bin ich gegen Mitternacht zur Hafenpromenade gegangen, wo sich eine Vielzahl an Menschen versammelt hatte. Warum die alle dort waren, kann ich aber nicht sagen.
Es gab dort keinen Countdown und in der ganzen Stadt auch kaum Feuerwerk.
Als Start ins neue Jahr fuhr dann aber die Müllabfuhr um kurz nach Mitternacht durch die Stadt 😛

I wish everyone a Happy New Year :-).
Yesterday evening, I went to the sea side are of Kota Kinabalu as many people gathered there. Though New Year’s Eve was not that interesting here. No big parties and nearly no firework.

Heute früh am Morgen war dann das erste Mal in meinem Urlaub, dass etwas nicht sofort geklappt hat. Ich kam gestern nach in Kuala Lumnpur an, hatte eine Nacht in einem Hotel am Flughafen und sollte dann um kurz vor 7 dort weiter fliegen nach Brunei.
Da ich schon eingecheckt hatte, war ich so knapp 75 Minuten vor dem Abflug am Flughafen, was von der Uhrzeit her dann früh um 5:30 bedeutete ;-). Dann musste ich aber feststellen, dass super viel los ist und alle Leute ihr Gepäck aufgeben wollen. Nachdem ich knapp 15 Minuten an einer normalen Schlange angestanden bin, wurde mein Flug aufgerufen und ein spezieller Schalter zugewiesen um das schneller abzufertigen. Das ging dann auch ganz flott und mein Rucksack wurde abgefertigt.
Dann wollte ich mich in Richtung Passkontrolle begeben und musste dann feststellen, dass mein Gepäckticket einerseits auf einen anderen Namen und aber auch auf einen anderen Flug nach Clark (Philippinen / nahe Manila) ausgestellt war :-(.
Also noch einmal zurück zum Schalter. Nachdem der Angestellte telefonisch niemanden mehr erreicht hatte, stieg er einfach selbst nach hinten und hat den Rucksack wieder vom Förderband geholt. Danach ein neues Tag ausgestellt und dieses Mal auch mit den richtigen Daten :-).
Das hat dann aber solange gedauert, dass dann auch direkt mein Flug ausgerufen wurden bzgl. des Boardings. Das hieß dann durch den Flughafen rennen, sich an der Passkontrolle ganz frech vorne anzustellen und danach schnell weiter zum Gate. Als ich dann als letzter auch eingestiegen war, wurde die Türe zugemacht und es ging kurz darauf los.
Beim Flug und der Einreise nach Brunei hat dann wieder alles geklappt. Und der Koffer war wie bei allen bisherigen Flügen auch mit auf dem Gepäckband :-).

Hier dann abschließend noch ein paar Bilder aus Kuala Lumpur sowie aus meinem Hotel.
Es war ein wirklich nettes Hotel mit kleinen Lodges, 3 Swimming Pools und riesigem Frühstücksbuffet.
Wäre ein super Ziel für eine Urlaubsreise, aus Zeitmangel konnte ich leider nicht ein einziges Mal in den Pool springen.

Here some more pictures from Malaysia, showing KL as well as the hotel I stayed in.

Dieses Mal habe ich nun meine Spiegelreflex-Kamera und auch mein Stativ mit nach Malaysia genommen. So hatte ich dann den Vorteil, dass ich auch Bilder in der Nacht mit langen Belichtungszeiten machen konnte 🙂 /
This time I took my DSLR as well as a big tripod to Malaysia. Thus, I could take some nice shots at night with long exposure times :-).
 
Abdul-Aziz-Shah-Moschee / Blue Mosque in Shah Alam – eine der größten Moscheen in Südostasien

Petronas Towers / Kuala Lumpur City Centre (KLCC)

Putrajaya bei Nacht

Seri Wawasan Bridge – diese Brücke wechselt bei Nacht regelmäßig ihre Farbe

Nach meinem Urlaub in der Schweiz und Italien hatte ich noch 4 Tage im Büro um mich auf das Kundentraining vorzubereiten. Samstag ging es dann früh am Morgen nach Frankfurt und von dort nach Kuala Lumpur.
Von Montag bis Mittwoch habe ich dann bei der dortigen DHL-Niederlassung ein technisches Training für das asiatische Supportteam durchgeführt.
Am Donnerstag ging es dann vormittags noch einmal zu Meeting und Mittagessen zu DHL. Von Donnerstag Nachmittag bis zu meinem Rückflug am späten Samstag Abend hatte ich dann noch zur freien Verfügung und habe die Zeit genutzt verschiedene Leute aus dem letzten Jahr zu treffen und einige Orte zu besuchen.

Putrajaya – Regierungssitz
Vom Flughafen ging es zuerst nach Putrajaya, dem Sitz der malaysischen Regierung, da sich mein Hotel auch dort befand.
Dort habe ich dann verschiedene bekannte Orte besucht und auch eine kleine Bootstour auf dem See gemacht.
Anschließend habe ich dann einen Rundgang im Seri Perdana Komplex gemacht, den ich zuvor immer nur von außen gesehen hatte. Dies ist die Residenz des Premier Ministers und dort werden Staatsgäste empfangen sowie offizielle Empfänge durchgeführt, vergleichbar zu einer Kombination aus Bundeskanzleramt und Schloss Bellevue.
Leider war es nicht erlaubt im inneren der Anlage Bilder zu nehmen, da diese schon sehr beeindruckend ist: Schöne Architektur, teure Einrichtung und Möbel sowie eine Vielzahl an toller Gastgeschenke von ausländischen Besuchern.

English: In Asia for training
Shortly after my vacation in Switzerland and Italy I left for Malaysia to conduct a training for our customer DHL in Cyberjaya, Malaysia. Besides the 3 days of training, I had a lot of time to visit nice places and friends from my long stay there last year :-).
First stop was Putrajaya, the seat of the Malaysia government, as my hotel was just located nearby. This time, I did a cruise on Lake Putrajaya and also visited Seri Perdana complex. This one is very impressive in architecture and they show a lot of presents given by foreign states men. Unfortunately, it’s not allowed to take pictures inside there.

Vermutlich haben es bereits schon die meisten Leser in den gestrigen Nachrichten mitbekommen: auch in Malaysia kam es dabei zu Demonstrationen von Anhängern der Opposition und wie in Ägypten, Lybien und Syrien geht auch in Malaysia die Regierung mit Gewalt gegen die eigenen Bürgern vor :-(.
Das ist sehr schade, aber nach den Vorkommnissen in Nordafrika für mich auch nur eine Frage der Zeit. Denn Malaysia ist dann auch in manchen Punkten vergleichbar zu diesen Ländern:

• Das Land hat einen sehr hohen Anteil an Muslimen. Den Bildern im Fernsehen sowie den Zeitungen nach zu urteilen, war auch gestern der Großteil der Teilnehmer Muslime.
• Das Land wird seit der Gründung im Jahre 1957, nach Loslösung von Großbritannien, von derselben Partei regiert.
• Bereits Abdul Razak der Vater des aktuellen Premierministers Najib Razak begleitete das Amt des Staatschefs, wenn auch knapp 23 Jahre dazwischen lagen.
• Die Opposition hatte die Demonstration vorher angekündigt, woraufhin diese von der Regierung sofort verboten wurde.
  Nach einem Schlichtungsversuch durch den König, wurde den Demonstranten ein Fußballstadion als Demonstrationsort zugewiesen.
  Aber auch das wollte die Polizei nicht akzeptieren und untersagte die Demonstration erneut. Im Nachgang wurde dann auf angebliche Reparaturarbeiten im Stadion verwiesen.
• Demonstranten, die für die Regierung auf die Straße gingen, konnten unbehelligt auftreten.
• Es gibt zwar ein Parlament, aber die Entscheidungen werden rein vom Premierminister bzw. der Parteiführung getroffen.
• Es herrscht überall im Land Korruption.
• Schüler und Studenten dürfen sich nicht politisch betätigen und nicht Mitglied einer politischen Partei werden.
• Durch Sicherheits-Gesetze können Regimegegner ohne Grund festgenommen und ohne zeitliche Begrenzung ins Gefängnis gesteckt werden.
• Gegen den Oppositionsführer laufen aktuell verschiedene Gerichtsverfahren, mit welchen er aus dem Verkehr gezogen werden soll. Wenn man dazu die Zeitungsberichte in Malaysia liest, kann man auf jeden Fall von einem Rechtsstaat nicht ausgehen.
• Wichtige Unternehmen sowie die Presse ist direkt oder indirekt von der Regierung kontrolliert. So gibt es in den meisten Medien keine oder nur negative Berichte über die Opposition in Malaysia.

Es gibt aber auch Unterschiede zu den Krisenländern in Nordafrika:

• Die Regierung macht eine recht erfolgreiche Wirtschaftspolitik. Malaysia zählt in der Region zu den erfolgreichsten Ländern und die Einwohner haben im Vergleich zu den meisten Nachbarländern gute Einkommen.
• Malaysia hat zwar einen hohen Anteil an Muslimen, ist aber ein Multi-Rassen Staat. Neben Muslimen gibt es viele Leute indischer und chinesischer Abstammung sowie auch viele Christen.

Ich kann nur hoffen, dass sich die Regierung von Malaysia bei zukünftigen Demonstrationen anders verhält und auf das eigene Volk hört. Vermutlich für das kommende Jahr stehen in Malaysia Wahlen für das Parlament an.
Wenn man die Verläufe der Wahlergebnisse in der Vergangenheit betrachtet, stehen die Chancen der Opposition gut die Macht zu übernehmen. Wobei ich auch hier die Befürchtung habe, dass es nie dazu kommen wird, da zur Not entweder das Wahlrecht angepasst oder die Ergebnisse modifiziert werden :-(.
 
Ich kann den Leuten in Malaysia nur alles Gute wünschen und hoffe, dass auch sie bald in den Genuss von Demokratie, Freiheit und Gerechtigkeit kommen.
Und ich hoffe auch, dass der Papst in der kommende Woche beim Besuch des malaysischen Premierministers das Thema Menschenrechte anspricht und auf ihn einwirken kann.
 
Presseberichte:
Bericht FAZ: Regierung verteidigt hartes Vorgehen gegen Demonstranten
Bericht bei SPIEGEL ONLINE: Polizei treibt Demonstranten von den Straßen