Da am Dienstag endlich wieder ein Brückentag ist, geht es über das Wochenende auf eine 4-tägige Reise :-). Nach verschiedenen Erfahrungen mit asiatischen Billigfliegern geht es dieses mal mit Ryanair auf Tour, da bin ich mal gespannt wie “luxuriös” der Flug sein wird :P.
So geht es dann am Samstag früh morgens vom Flughafen Karlsruhe/Baden-Baden ins Baltikum. Zielort ist Vilnius, die Hauptstadt der Republik Litauen. Dort stehen dann Touren durch die historische Altstadt sowie möglicherweise noch kurze Ausflüge in die benachbarten Städte Trakai mit einem schönen Wasserschloss sowie die Großstadt Kaunas. Am Dienstag geht es dann auch wieder zurück nach Karlsruhe.
 
On the road again
Tuesday is a public holiday in Germany and I’ll take a day off on Tuesday to enjoy another weekend trip. This time, it’ll be a Ryanair flight to Vilnius, the capital of Lithuania. Will enjoy some sightseeing in the famous old town there and might visit some other places around :-). Looking forward to enjoy some time off from work.

Nachdem es schon lange geplant wurde, hat es nun am Wochenende endlich geklappt und an der “Baustelle” in meiner Wohnung wurde nun gearbeitet. Dank tatkräftiger Hilfe meiner Eltern (vielen Dank :-)) gelang es dann die Tapete des Zimmers zu entfernen und die Decke neu zu streichen.
Nun bin ich auf der Suche nach einer neuen Tapete, habe aber bisher noch nichts passendes gefunden.

 

Construction Work
This weekend, I finally started the construction work in my apartment. The wall paper was removed and the ceiling repainted. Now, searching for a new wall paper to put there. Though haven’t found a nice one so far.

Am Samstag ging es mal wieder zum Fußball. Wie bei den letzten Ausflügen in dieser Saison sollte es aber auch dieses Mal glücklos sein.
Eigentlich wollte ich mir vorher noch die Augsburger Altstadt anschauen und bin daher bereits sehr frühzeitig losgefahren. Aufgrund des Ferienbeginns stand ich dann aber mit vielen deutschen sowie auch einer Menge an belgischen Autos, bevorzugt mit Skikoffer auf dem Dach, im Stau und habe am Ende über 2 1/2 Stunden gebraucht.
So fiel dann der Besuch in der Altstadt aus und es ging nur zum Mittagessen und dann zum Stadion, der sgl arena.

 

Vom Stadion dort war ich dann gleich begeistert. Das ist ein schönes Stadion :-).
Das war aber auch das einzige positive an diesem Tag. Das Spiel selbst und vor allem die Leistung des FC gehört definitiv nicht dazu :-(.
Schon von Beginn an war Augsburg die deutlich bessere Mannschaft und Köln sah keinerlei Land. Es spielte die ganze Zeit nur Augsburg und so kam es dann irgendwann auch zum 1:0. Kurz vor der Pause erzielte Köln durch einen glücklichen Elfmeter den Ausgleich, verursachte dann aber auch einen Elfmeter und so stand es zur Pause 2:1 für Augsburg.
Nach der Pause wurde es dann nur noch schlimmer. Die Kölner hatten keine weiteren Chancen und die Abwehr hatte dann mehr Löcher als ein Schweizer Käse. So war es dann nur dem Torwart Rensing sowie der Unfähigkeit der Augsburger Spieler zu verdanken, dass es am Ende 2:1 ausging.
Wobei ich stets darauf gehofft hatte, dass noch das 3:1 fallen würde. Das wäre dann nämlich ein Grund für mich gewesen frühzeitig das Stadion zu verlassen und hat mich dann “gezwungen”, dass ich mir das Elend bis zum Ende anschauen musste.
Irgendwann war das Spiel dann glücklicherweise zu Ende. Und nach dieser Leistung werde ich dann auch nicht mehr so bald wieder ins Stadion gehen ;-).

Ein erster Schnappschuss des ungarischen Parlaments bei Nacht

Ungarisches Parlament

Bereits vor einem Monat war ich zum Ski fahren am Tegelberg, der in Schwangau nahe der Königsschlösser liegt. Bei kalten -20° habe ich erst das Ski fahren genossen und hatte dann auch noch meine Kamera mit dabei um Bilder vom Berg im Schnee und von Schloss Neuschwanstein zu schießen.
Auch wenn zweiteres nicht ganz so einfach war. 2 Verbindungswege auf dem Berg waren gesperrt und so musste ich dann teilweise über Absperrungen klettern um zur Marienbrücke zu kommen, die einen schönen Blick auf das Schloss ermöglichen. Dort sind mir dann noch weitere Leute entgegen gekommen. Unter anderem ein Amerikaner, der sich über “Verboten” auf den ganzen Absperrschildern lustig gemacht hat ;-).

Castle Neuschwanstein in Winter
Already 1 month ago, I went for some skiing at Tegelberg in Southern Germany. I first enjoyed some skiing at -20° cold weather and afterwards drove to castle Neuschwanstein which is just 2 km from there. Just enjoy some pictures taken there.