Am Sonntag Vormittag ging es dann von meinem Hotel wieder nach Westminister. So habe ich die “Changing the Guard” (Wachablösung) zuerst an der “Horse Guards Parade” und anschließend am Buckingham Palace gesehen. Schon eine nette Zeremonie, die von einer Menge an Leuten besucht wurde.
Vom Buckingham Palace war ich zuerst überrascht, da er nicht sehr pompös von außen aussah. Da sich die Queen im Sommer stets auf einem ihrer zahlreichen Landsitze aufhält, hat man dort die Möglichkeit eine Tour durch die “State Rooms” des Buckingham Palace zu machen, d.h. man sieht alle Räume, in welchen Besucher bei offiziellen Empfängen sich aufhalten.
Leider war auch hier das Fotografieren nicht zulässig :-(. Denn der Palast ist im Inneren sehr schön und sehr beeindruckend.

 
 

English – London II
On Sunday morning I went to Westminster again. First, I watched the Changing the Guard ceremonies at “Horse Guards Parade” and then the one at Buckingham Palace.
From outside, the palace does not look too impressive. As the Queen was off to one of her summer residences, I also visited the palace from inside. It’s very impressive but again no pictures allowed.