Am 3. Abend haben wir auf dem Weg vom Hotel zum Abendessen in der Nähe des Times Squares einen anderen Weg genommen und sind über einen sehr witzigen Ort gestoßen: eine von Charmin (Toilettenpapier von Procter & Gamble, wurde zeitweise auch in Deutschland verkauft, aber mittlerweile nicht mehr unter diesem Namen verfügbar) gesponserte öffentliche Toilette.
Dort gibt es kostenlose Toiletten und viel Spaß. So wird jeder, der sein “Geschäft” erfolgreich erledigt hat von den anwesenden Leuten bejubelt. Und der Charmin Bär fordert jeden auf mit ihm zu tanzen und Bilder zu machen ;-).
Und von außen wird die Toiletten mit witzigen Sprüchen wie “New York’s beste Minute” oder “Der Wohlfühlmoment des Jahres” beworben :P.

English
On the 3rd day, we’ve took another route from our hotel to a restaurant around Times Square area and then stumbled over a very funny spot: a public toilet sponsored by Charmin (a famous brand for toilet paper in U.S.).
They’ve free toilets and a lot of fun there. Everybody will be celebrated after successfully finishing “their business”. And the Charmin bear, the brand mascot, asks everyone to dance with him and to take some pictures ;-).
And from the outside they have funny advertisement sentences like “New York’s best minute” or “The feel good event of the year” :P.