Hier dann noch eine kleine Anekdote zum VISA bei der Wiedereinreise nach Malaysia.
Als ich Mittwoch nachts von Bali zurück kam, hat der Beamte der Einwanderungsbehörde den PC von vorn durchgeblättert und dann den Stempel auf die erste freie Seite gesetzt. Dabei hat er mein “abgelaufenes” Visum nicht gesehen, da das erst eine Seite später kam.
Bei der Rückkehr am Sonntag aus Singapur, waren dann alle Seiten vor dem Visa voll und der Beamte hat das dann natürlich gesehen.
Daraufhin hat er dann das Ablaufdatum geprüft und gesagt: “Sie wissen schon, dass Ihr Visum abgelaufen ist”. Darauf hab ich geantwortet: “Ja, weiß ich”.
Ohne weitere Nachfrage hab ich dann ein 90-Tage Touristen-Visum bekommen. Und natürlich den Hinweis: “Mit dem Visum dürfen Sie aber natürlich nicht arbeiten” :P.
 
English
Here a small story regarding my VISA when getting back to Malaysia.
When getting back Wednesday night from Bali, the guy at the immigration opened my passport and gave me a 90-days social visit pass on the 1st empty page. He didn’t see my expired VISA as this just follows one page further.
Sunday, on the way back from Singapore, all pages before the VISA have been full and the guy saw the VISA.
He checked the expiry data and said: “You know that your VISA is expired”. I just answered: “Yes, I know”.
Without any further questions, I got a 90 days social visit pass / tourist VISA for Singapore. And only the comment: “With this VISA, you’re not supposed to work in Malaysia” 😛