Morgen beginnt nun meine letzte Arbeitswoche vor dem langen Weihnachtsurlaub. Diese werde ich dann die ganze Woche im Büro in Böblingen verbringen. Ein wichtiger Grund, dass ich nicht noch einmal in die Schweiz fahre, ist der Besuch des DFB Pokalspiels am Mittwoch Abend hier in Stuttgart ;-).
Dafür muss sich der FC aber noch etwas im Vergleich zum letzten Spiel steigern. Am Freitag Nachmittag ging es von Stuttgart nach Sandhausen, ein Dorf mit 14.500 Einwohnern, die dieses Jahr in die 2. Bundesliga aufgestiegen sind. Dort habe ich mir das 0:0 des 1. FC Köln angeschaut, das spielerisch von beiden Mannschaften nicht sehr attraktiv war.
Aufgrund des Fanprotests nach der Verabschiedung des DFB-Sicherheitskonzepts war es trotz 1.800 Fans von insgesamt 6.000 Zuschauern erschreckend still im Stadion. Wie der Kölner Trainer nach dem Spiel sagte “er konnte hören, was die Leute hinter sich sprachen und welcher Zuschauer was zum Frühstück hatte” ;-).

So gab es im ganzen Spiel eigentlich nur 2 interessante Szenen:

• zuerst einmal eine Aktion eines “angetrunkenen” FC-Fans, der auf den Begrenzungszaun gestiegen ist um ein Protestplakat aufzuhängen und sich dabei so tollpatschig angestellt hat, dass es ihn schön auf die Fresse gehauen hat.
• Die Diskussion mit dem Sandhausener Torwart Daniel Ischdonat, hinter dessen Tor ich in der 2. Halbzeit stand. Die Kölner Fans haben ihn immer mal wieder aufgefordert nicht so viel Zeit zu schinden, als er bei einer Auswechslung dann auf einmal anfing und mit uns diskutieren wollte ;-). Da hatte dann jeder seinen Spaß und danach wurden noch mehr Witze über den Torwart gemacht ;-).

English – Visit in a small football stadium
Last Friday, I went visiting a FC Cologne match in Sandhausen, some 15.000 people town around 75 minutes from Stuttgart. It was one of the smallest stadium of professional football I’ve seen so far.
Unfortunately, both team played quite boring and the match ended 0:0.
Now I hope for a good match on Wednesday evening, FC Cologne will play again the 1st league team VfB Stuttgart in the German cup. Let’s see whether the team will give me a nice Christmas present ;-).