D234: Jakarta III – Verkehrsmittel + Sprache

Am ersten Tag war ich dann zuerst noch zu Fuß unterwegs. Nach einer Weile wurde das aufgrund der Hitze (ca. 35° im Schatten) sowie der schlechten Luft etwas anstrengend.
Daher hab ich mich dann mal nach den verschiedenen anderen Verkehrsmitteln erkundigt:

  • So kann man z.B.ein Baja nehmen. Das ist ein kleines Motorrad/Moped, das zu einem Trike aufgerüstet wurde.
    Die Dinger machen aber einen Höllenlärm und Gestank ;-), so dass das dann nicht unbedingt empfehlenswert ist.

Bajaj


  • Alternativ kann man ein Taxi nehmen, da ist man dann geschützt von dem Geruch im Freien und hat Klimaanlage.
    In der Hauptverkehrszeit ist man da dann aber aufgrund des Verkehrs langsamer als wenn man laufen würde ;D.
    Und als Tourist bekommt man natürlich einen “Spezialpreis” ;D.
  • Alternativ gibt es noch 2 Zuglinien innerhalb von Jakarta. Die sind jedoch völlig überlastet und die Züge halten dann nicht an allen Stationen.
    Einmal wollte ich einen Zug für eine Station nehmen, und musste danach schauen wie ich wieder zurück kam, da er erst an der 3. oder 4. Station hielt 😉
  • Am schnellsten, einfachsten und günstigsten hab ich dann den Bus dort empfunden. Für umgerechnet knapp 30 Cent kauft man ein Ticket (Buslinie: Transjakarta) und kann dann zu jedem Ziel in der Stadt fahren :-).
    Die Busse haben eine Extra-Fahrbahn und sind somit recht schnell. Zusätzlich gibt es Klimaanlage und einen hohen Takt der Busse :-).

Zug in Jakarta


Bei der Suche nach Verkehrsmitteln bin ich dann jedoch auf ein Problem mit Indonesien gestoßen: die Sprache.
Viele Leute, z.B. in Taxis oder Restaurants, sprechen nur Indonesisch und kein Wort Englisch.
Bis man dann eine Info zu gewünschten Buslinie bekommt, kann es sein, dass man 10 verschiedene Leute fragen muss ;-).

Zug in Jakarta


English
The first day, I started walking around in the city. But after a while, this got quite exhausting due to the hot temperature (around 35 degrees in the shadow) and the bad air.
That’s why I’ve been looking for alternatives using public transport:

  • One way is to use a Baja. That’s a small bike modified to a trike.
    But they’re quite noise and not the best smell ;-). I’d not recommend taking them.

Zug in Jakarta

  • Alternatively, you can take a taxi and your protected from the air outside and enjoy air condition :-).
    But during rush hour, you’re even slower than walking due to high traffic ;D.
    And as a tourist, you normally get a “special rate” ;D.
  • In addition, there’re 2 train lanes in and around Jakarta. But the trains are crowded and don’t stop at every station.
    I took a train once to get to the next station but it only stopped 3 or 4 stations later ;-), so that I had to search how to get back to the city.
  • The fastest and most likely the cheapest way is to use one of the Tansjakata buses. A ticket to travel to any destination costs just around 30 Cent.
    And as the buses have special lanes, they’re the fastest means of travel during rush hour :-).

Zug in Jakarta


While looking for transportation in Jakarta I experienced one problem there: the language.
Many people, e.g. taxi driver or in restaurants, do not speak a single word of English.
Once, I needed to ask around 10 people to get a small information regarding one of the buses I wanted to take ;-).